Privacy policy

PERSONAL DATA

 

1. GENERAL

BRASSERIE DE TAHITI company ensure that the processing of your personal data collected via www.hinano.com website complies with the amended Law n ° 78-17 of January 6, 1978, relating to data processing, files and freedoms and the General Data Protection Regulation (GDPR). This privacy policy only applies to the website www.hinano.com.Third party sites or mobile applications to which you may be redirected while using this website have their own policies. Also, we advise you to consult the legal notices and the confidentiality policy of these sites. This privacy policy explains our policies and practices about the use of the personal data we collect on our digital platforms.

 

2- WHO IS THE DATA CONTROLLER ?

The data controller is BRASSERIE DE TAHITI. The head office is located in Papeete, 17 place Notre Dame, TAHITI – 98 713 POLYNESIE FRANCAISE BP 597- 98713 Papeete; Telephone: (689) 40 46 76 00 – Fax: (689) 40 46 76 39 – Mail: hinano@mail.pf

 

3- WHAT PERSONAL DATA DO WE COLLECT?

Personal data is information relating to an identified or identifiable natural person. We inform you that the personal data collected are those that you enter in the contact form, your last names, first names and e-mail address. We also collect data indirectly when you use our website, in particular navigation data through cookies placed by Google Analytics. Third party cookies are also deposited with your consent. For more information on cookies, please read our cookies policy.

 

4- WHY DO WE COLLECT YOUR PERSONAL DATA? HOW LONG DO WE KEEP THEM?

We collect and use your personal data on the basis of your prior agreement. This can be withdrawn at any time by contacting our DPO. The purposes: We use your personal data to answer your questions or requests for information or, depending on the context, monitor and improve our digital platforms, improve our products and perform statistical analyzes. Your personal data are processed for the period necessary to achieve the purpose for which  they were collected and for the duration of the entire period necessary for the establishment, exercise or defense of legal rights. Regarding cookies, they are stored for up to 13 months from the time they were installed on your device.

 

5- HOW DO WE COMMUNICATE YOUR PERSONAL DATA?

Your personal data collected on the hinano.com site are confidential and are only communicated to employees authorized to process them for the aforementioned purposes and who undertake to respect their confidentiality. The CNIL or any other competent supervisory authority can also access it.We may need to disclose them to those in charge of the marketing, IT or communications department, for the purposes set out in this privacy policy.Your personal data is not transferred outside the European Union and to countries where the law is not able to ensure sufficient protection of your data.

 

6- HOW DO WE PROTECT YOUR PERSONAL DATA?

BRASSERIE DE TAHITI is committed to ensuring the security of your personal data through strict procedures against unauthorized access and use, to ensure its conservation and prevent accidental loss.Despite our precautions, the transmission of information via the Internet can not be completely secure, we can not fully guarantee the security of your data, which you acknowledge and accept. We will notify you and any competent authority in the event of a suspected breach of the security of your data where the law requires us to do so.

7- COOKIES POLICY

A cookie is a small computer file, a tracker. It allows the analysis of users behavior when visiting a website, reading an e-mail, installing or using software or a mobile application.These cookies are not essential for navigation on the site but allows, for example, to facilitate your research, and for the site, to better target your expectations or to optimize the functioning of the website.We use WordPress functional cookies as well as analytical cookies from Google analytics. These tracers are exempt from consent.

Third party cookies may also be placed with your consent.

The cookies used on  www.hinano.com site are : WordPress functional cookies :phpsessid : assigns a unique identifier to a user sessionage_gate : checks the user’s agecookieLawInfoConsent : consent managementcookielawinfo-checkbox-necessary cookielawinfo-checkbox-non-necessary : Cookies are used to store user consent for cookies in the “Not necessary” category and in the “Necessary” category

Google Analytics cookies

Google Analytics is a Google web audience analysis tool that allows website and application owners to better understand the behavior of its users. This tool may use cookies to collect information and generate reports on usage statistics of the website without individual users being personally identified by Google. _GA: This cookie is used to distinguish unique users by assigning a randomly generated number as a customer ID. It is included with every page request in a website and used to calculate visitor, session, and campaign data for website analytics reports. It is set to expire after 13 months. _GID: This cookie stores and updates a unique value for each page visited. It is set to expire after 24 hours. _GAT : this cookie is used to limit the rate of requests. It expires after one minute.

Third party cookies :

The Hinano.com site relies on certain services offered by third party sites. This is the Facebook share button.These features use third-party cookies directly placed by these services (wd, xs, presence, spin, cppo, c_user, locale, m_pixel_ratio, fr, dpr, sb, _fbp, datr.). These are authentication, security, advertising management, analysis and research cookies. You can find more information via the link:

https://www.facebook.com/policies/cookies/

You thus have different ways to manage cookies: • The cookie manager on our website: accessible from the cookies information banner.

• Your internet browser settings:You can choose to disable these cookies at any time by going to your browser. You can accept or reject cookies on a case-by-case basis or refuse them systematically once and for all.

In Chrome: Menu> Settings> Show advanced settings (located at the bottom of the page).You must then click on the Content settings button then check the box Block cookies and data from third-party websites, finally click on OK to validate your choice. In the Firefox browser: Menu> Options> “Privacy” tab. Configure the “Storage rules” menu to “Use personalized settings for history”. Finally, uncheck the “Accept third-party cookies” box. In Internet Explorer: Menu> Internet Options> “Confidentiality” tab then on the Advanced button to display the Advanced confidentiality settings window. Then check the box “Ignore automatic management of cookies”, then select “Refuse” in the “Third party cookies” column.

8- WHAT ARE YOUR RIGHTS ON YOUR PERSONAL DATA?

You have the right to access, rectify, limit, erase, port and oppose your personal data at any time. – Right of access: right to receive a copy of your personal data- Right of rectification: right to ask to rectify any error in your data- Right to erasure: right to request deletion of your personal data- Right to restriction of processing: right to request that the processing of your personal data be restricted in certain situations, for example if you dispute the accuracy of the data- Your right to data portability: the right to receive the personal data that you have provided to us, in a structured, commonly used and machine-readable format and / or to transmit this data to a third party, in certain situations.- Your right to object to the further processing of your personal data. If you have any questions regarding our Privacy Policy or the processing of your data, if you wish to exercise any of your rights mentioned above or withdraw your consent, you can contact the Brasserie de Tahiti’s Personal Data Protection Officer: • by email to dpo@hinano.pf• or by letter to the following address: DPO, SA BRASSERIE DE TAHITI – BP 597 – 98713 Papeete – TAHITI We point out that you will be asked to provide us with certain information (copy of a legally recognized identity card) for identification purposes in order to process your request and protect you against any fraudulent request. In the event of an unsatisfactory response, you have the option of sending a complaint to the National Commission for Informatics and Liberties (CNIL): https://www.cnil.fr/fr/plaintes

 

9- LAST UPDATE

This privacy policy describes our current practices but is subject to change and update. Updated on 02/11/2021